RW Chapter 172

[Previous Chapter] [Table of Contents] [Next Chapter]

Chapter 172 New Drama

“That’s all for today class dismissed.”


“Good-bye teacher,” the little girls said in unison.


Irene closed the textbooks and watched how the children all walked away from the classroom. The building the class was held in had previously belonged to a former aristocratic residence, but after the Months of Demons it had been seized by the Prince, and it has now been converted into this college.  fourth


The walls separating the small rooms upstairs and downstairs had been removed, changing the layout of the building into several larger rooms, which were able to accommodate four to six batches of students at the same time.  According to the teaching material these batches were called “classes”. During the day, classes were held for children and at night they would be teaching the adults.


She had at first thought that it would take the City Hall a very long time before they would give an answer to her application for becoming a teacher, never really expecting that the day after Ferlin had submitted her application, she would already have obtained her permit. She had only needed to go to the City Hall to register her position, receive the teaching materials, and obtain a list of her assigned students.


She was responsible for teaching elementary knowledge to the children of the townspeople. She had spent a lot of effort on making sure that this group of little devils would listen to her lecture. Within the teaching materials, there was also a whole chapter dedicated on how to maintain the discipline in the classroom. The tricks that were described were totally eye-opening to her.


In addition to the traditional oral criticism and using rattan for corporal punishment, there were also other excellent options that were discussed. For example, dividing them into small groups, to establishment a class leader and monitor, who would be responsible for controlling them and so on.


The person who wrote the textbook, must certainly be a senior who has spent many years studying on how to teach, in order for him to take such care when describing of all of these problems, right?


Leaving the college, Irene saw her own personal knight Ferlin was waiting for her.


He was no longer dressed in his shiny armor, together with its lion crest embroidered shield and sword, but even without it, he was still a very handsome man. His simple leather clothes brought out his tall and straight figure, coupled with the clear lines of his facial features, even with his empty hands, he was still the Morning Light that she remembered.


After giving him a hug, Irene noted that Ferlin seemed a little worried.


So, she asked, “What’s happened?”


“…” For a moment Ferlin hesitated, “His Royal Highness the Prince invited us this afternoon to enjoy some refreshments in the palace.”


Irene was rooted in place from the shock, “Us?” She could immediately guess what her husband was worried about. She patted his back then shook her head, “His Royal Highness has never seen me before, how could he be the same as the Duke… besides, won’t you also be there?”


“That’s right,” Ferlin firmly nodded. “This time, I’ll protect you.”


That afternoon, Irene who was now dressed, and deliberately wearing a decent dress, with her husband went together to the Lord’s Castle.


They didn’t have to wait for long after a guard led them into the reception hall and a gray-haired man then appeared at the entrance. There was no doubt that he was the Lord of the Western Territories, Lord Roland Wimbledon.


He was accompanied by a Lady who seemed to be around thirty years or just slightly older, who carried a calm and capable attitude but was still full of charm. From her facial features, it was clear that she must have been an outstanding beauty back when she was still younger. Seeing the Prince enter, Irene and Ferlin quickly stood up, bending into a bow.


“Welcome, Mister and Madam Eltek,” Roland sat at the seat of the Lord, “On the table there are only the finest culinary foods of the palace, do not hesitate to enjoy yourself, there is no need for you to be uncomfortable.”


“Thank you for your invitation to come here to enjoy the refreshments, it will be our pleasure,” Ferlin replied in accordance with the noble’s etiquette.


“The name of the lady at my side is Scroll, she is also the head of the Ministry of Education in the City Hall, I believe you should already have met with her previously.”


“Indeed,” he nodded, and then he turned towards Scrolls and nodded thankfully. “Until now I haven’t thanked you, without your permission, Irene would never have become a teacher so quickly.”


So it was all because of her help, Irene thought, casting a grateful smile to her.


After leisurely chatting for a while, Ferlin tentatively asked, “I wonder why His Royal Highness has called us to be here today, may I perhaps know the reason for it?”


“This is related to education,” Roland paused, looking to Irene. “I heard you used to work in the theater of Longsong Stronghold. Were you a theater actor?”


“Er…” Irene never expected that the Prince would direct the question directly at herself, “Officially I have only performed once.”


“In that case, I am going to have a play at the town square every weekend,” the Prince said directly. “As for the script, the screenwriting, and the conductor, I have already arranged for all of them; I’m only in need of performers. And since you don’t have so many classes and have already played in a drama, I want you to become the star of the performance. Of course, there will be an additional salary for all of your work. I wonder if you would care to join?”


“…” Irene looked at the Prince with big round eyes, unable to believe what she had just heard, without even bothering to ask whether he was making fun of her, she nodded excitedly, “Your Honored Highness, I would really like that!”


Standing on the stage has always been her dream, but after leaving the theater in Longsong Stronghold, she knew that she might never again get the chance to play in a theater. But in front of Ferlin, she had never expressed this regret. Instead, she had buried her desire deep within her heart. But on this day, she unexpectedly got the chance to return to the stage. What more could she hope for?


“These plays will be performed for the masses to see, so my request from the actors won’t be high, it will be enough as long as they can deliver the story clearly. Maybe you have some friends in the theater of Longsong Stronghold who would also fulfill the conditions, who would want to go on stage, but never had the chance? If you could write a letter to them, telling them that we will have a performance each weekend and that the payment will be the same as for the stronghold’s theater.”


“I know a lot of them,” Irene said happy, “I’ll write to them the moment I go back home, I think they’ll be happy to get the chance to come and perform in Border Town!”


“All right,” Roland handed three books to her, “These are the scripts, they each have a number on their cover. Your performance will start with the first story. The content of it has been revised by Scrolls, and it should be very in line with the life of normal people. You can take these books back with you and read through them carefully. If there is something you do not understand, you can come to Scroll and ask.”


“Yes, Your Highness, thank you!” Irene bowed.



“Was that all right?” Scrolls later asked, “Do you think that all of those stories should really appear?”


“What is your concern? Do you believe that in their eyes, the Prince could never write such vulgar stuff.” Roland stretched his body, “And without your last modified polishing, the script could never have been completed in such a short period of time.”


“I do not think the story is too vulgar,” Scrolls shook her head. “Although I do not know why you know so clearly about this, these are topics that concern the people. They are quite touching and thought-provoking, so the show will definitely be very popular.”


Of course, they will be popular, Roland thought, the first two scripts were modified versions of “Cinderella” and “The Rooster Crows at Midnight”, and had already been well-tested by the audience. The former describes a touching love story between a civilian and a member of the royal family, while the latter was about people of the lowest rank and their struggles against the unscrupulous landlord.


Of course, he had adapted them to the local conditions, such as changing the good fairy in Cinderella into a witch, and the landlord in The Rooster Crows at Midnight also become a fierce little aristocrat. Roland intended to achieve a far-reaching and long-lasting impact with his first two plays before he could release his third work, “The Diary of a Witch”, which was his true purpose.


This script had been completely written by him. It told the story of three children who all became witches, but each of their lives went in completely different directions. Instead of directly referring to the Church, he focused his attention on the fateful journey of these three girls: one girl had been abandoned by her parents, another girl had become a tool for others, and the last one was lucky and had parents who still loved her, and then gave their own life to protect their daughter.


Eventually, the three women would meet with each other by chance, help each other to prevail over those who want to sentence them to death, and would try to blend in with the ordinary people to find their own happiness.


Roland intended to make the Diary of a Witch into a series, and with the help of the three views, he would reshape how the outside world would look at witches. With the twists and turns of the touching drama, imparting in them the thought that any of their relatives could become a witch, and it had nothing at all to do with the Devil.


TN: Cinderella, The Rooster crows at Midnight

[Previous Chapter] [Table of Contents] [Next Chapter]

  • cen

    >In addition to the traditional oral criticism and using rattan for
    corporal punishment, there were also other excellent options that were
    discussed. For example, dividing them into small groups, to
    establishment a class leader and monitor, who would be responsible for
    controlling them and so on.

    as a teacher, that is not how you educate students. in fact it strongly reminds me of DDR practices. and i am willing to bet if i brought up something like this with my collegues i would earn their hatred

  • Aldrich Castillo

    I just noticed… But why is it only little girls? >.>

  • Xegqu

    Thanks for the chapter

  • Anon

    Not sure if my previous comment didn’t get through, but eltek should be translated as schilt

  • aRandomGuy

    oh and Maggie should be Macy as well, but this one’s similar enough so whatever

  • aRandomGuy

    To Roxerer,
    ferlin’s last name should be schilt
    i understand you got eltek from xeltek, but thats just kinda silly.
    In general, this author uses common translated english names as you can tell, so weird names like eltek are probably incorrect.
    The names used on lnmtl should be a good reference

  • ambi

    Thanks for the chapter Piotr B., Roxerer, and KitKat! Whoa he’s a playwright too? That’s damn impressive. So much knowledge is needed for that, though I guess the standard back then must be pretty low by comparison.

  • Zeth

    Thank you very much!

  • Grey Human

    Thank you for splendid translation as always.

  • Reader

    Nice idea

  • kirindas

    Thanks for the new chapter!

  • NaoSou


  • Алексей Пугач

    “one girl had been abandoned by her parents, another girl had become a
    tool for others, and the last one was lucky and had parents who still
    loved her”

    Anna, Nightingale, Nana

  • JinVodka (*´﹃`*)

    (_( ・ω<)_() ≡≡≡❤ ◎
     / つノ
    ..し―J Wow Ronald really is versatile now his starting changing people minds with stories… Afterall pen is mightier than a sword

  • Danis

    Thanks for the chapter 😀

  • Oak

    Thanks for the chapter,
    Well played with the title!

  • MangoGuy

    This is ambitious i dare say!

  • agila0212

    Thank you for the chapter 🙂

  • Rando

    “but after the Months of Demons it had been seized by the Prince, and it has now been converted into this college. fourth”

    What’s with that ‘fourth’ at the end?

    • Aldrich Castillo

      Maybe “hence fourth”?

  • Bajnor

    Time to start indoctrination

  • PotatoZero

    Love this pair. Would love to see more of them.

    That The Witches’ Diary, sounds very interesting. It could be a side story alongside this one

    Oh, and somehow the name keeps changing from Irene to Eileen?

  • Neruz

    Hearts and minds, Roland might have been a mechanical engineering student in his previous life but he’s definitely got some politician chops in there somewhere. Time to show the Church what real propaganda looks like.

    • VerneJules

      And once all the citizens learn to read and write, books and newspaper propaganda come next. The Church will not be able to keep up without the technology of printing.

    • esya

      He is sent to this world specifically to become the best propagandist for the witches. Who know, like how mc in mushoku tensei sent to the world from the wish of a mage.

  • Icarus

    damn roland knows his sim city.

  • Nantoka

    Thanks for the chapter :3

  • FTxCerber

    I bet some, if not all, of the will girls will like Cinderella

  • john delacruz

    Worlds first “School Drama Club”?

  • Kuq Ku

    Lol maybe Roland wants to create a Witch Idol group that can sing, dance and act 😛 hehe, these are your beloved Witches!

    Have Witches in plays where theyre portrayed as “Good” “Kind” “Trusted” with moe moe! LOL

    Ok end sarcasm lol this cant be a filler chap with so much going on surely.

    • I can see that happenning with Echo once she learn to mix her music with singing. We all kniw how that turned out in the novel “Genjitsushugisha no Oukokukaizouki” ^_~

      • Kuq Ku

        Yea lol thats what I was thinking when I posted just like Souma err.. King Souma :D.

  • Deman Bloodx

    Ninth hour: Tis the time adult learn.

  • Arashi

    Eight Gate. Yay, more Border Town stuff.

  • phyrigia

    Seventh Heaven. that title is interesting. “New Drama”… eto, what will we see now? is there any drama worth mention in teaching/school? unless not all the people in Border Town want to learn.

    • josué costa

      Probably a new lil witch~

    • Grey Human

      (posted during Teaser) Probably some typical school life drama where schoolgirl A confide in Irene(the ex theater Actress teacher) that she falls in love with male Teacher B, but as it turn out, Teacher B is Irene husband(Ferlin), which of course trouble Irene because schoolgirl A is Irene favorite student and she doesn’t know that Ferlin and Irene are married couple.

    • mllhild

      For it to be from a new Bordertown residents point of view, it has to be something were their understanding of the action is important and unique to their group. So compared to the other groups(Roland, Witches, Barov, Carter+Knights, First Army, Old Bordertown residents) what is still new to them? Witches! This may be the start of Rolands program to get them to accept the witches.

      This is favorite part, guessing what is to come! o/

      • VerneJules

        Maybe it’s time to introduce the animation industry using Soraya’s art magic?

    • Mimir

      Perhaps it’s an actual drama.. like a play. Remember that one Knights wife who wanted to open up a place like that?

  • II Malorne II

    Sixth Sense!

  • Guradu Gilgida

    Have faith in the Lord Fifth!

  • Skuwaen

    Third Warrior

  • MangoGuy

    Sensei was teaching them stuff~~

    • JackalOnRampage

      You mean the stuff when teaching the adult at their night class

      • MangoGuy

        oh no~ I mean the stuff that she researched with adults in the night class~~
        Damn I am a perv!!

  • Light351

    Second Thief

  • Koyomi

    First mage

    • Yash

      What are you doing here Arararararararararagi-san….oops, I bit my tongue.